# Rejestr faktur sprzedaży
Rejestr faktur sprzedaży to miejsce, w którym spędzasz najwięcej czasu, pracując z fakturami wychodzącymi. To Twój główny panel – tabela, w której wyświetlane są wszystkie utworzone lub zaimportowane przez Ciebie faktury.
Można to traktować jako centrum sterowania: stąd widać, co wymaga uwagi, co jest gotowe do wysłania i co poszło nie tak.
### Co widzisz w Rejestrze
Rejestr to tabela z kolumnami. Oto najważniejsze, zawsze widoczne:\
{% columns %}
{% column width="50%" %}
**Numer**
* Numer Twojej faktury (np. SI-00251)
* To jest Twój główny numer referencyjny
* Możesz szybko wyszukiwać po numerze faktury
{% endcolumn %}
{% column width="50%" %}
**Klient**
* Do kogo wysyłasz fakturę (kupujący)Nazwa jego firmy
* Do kogo wysyłasz fakturę (kupujący)
* Pochodzi z rejestru klientów
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
{% columns %}
{% column %}
**Status**
* Na jakim etapie cyklu życia znajduje się faktura
* Szczegóły znajdziesz w sekcji [**Zrozumienie statusów**](/fitek-learning-space/poland-polski/faktury-sprzedazy/zaczynamy/zrozumienie-statusow.md)
* Przykłady: Niewysłane, Wysłane, Problemy z importem, Problemy z dostawą
{% endcolumn %}
{% column %}
**Typ dokumentu**
* Jaki to rodzaj dokumentu
* Zazwyczaj: Faktura lub Nota kredytowa
* Pomaga kategoryzować i filtrować
{% endcolumn %}
{% column %}
**Utworzono**
* Kiedy faktura została utworzona lub zaimportowana
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
{% columns %}
{% column %}
**Data faktury**
* Data na fakturze
{% endcolumn %}
{% column %}
**Termin płatności**
* Termin płatności
{% endcolumn %}
{% column %}
**Netto / VAT / Razem**
* Szczegóły finansowe
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
{% columns %}
{% column %}
**Utworzone przez**
* Kto utworzył (np. „Christine”, „Zaimportowano przez PDF” lub „Zaimportowano przez API”)
{% endcolumn %}
{% column %}
{% endcolumn %}
{% column %}
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
{% hint style="info" %}
Możesz blokować/odblokowywać kolumny, zmieniać ich kolejność metodą „przeciągnij i upuść” lub ukrywać te, których nie potrzebujesz.
{% endhint %}
### Co możesz zrobić w Rejestrze
#### Szukaj
Szybko znajdź faktury, wpisując:
* Numer faktury (np. „SI-00373”)
* Nazwa klienta (np. „Acme Corp”)
* Dowolne szczegóły faktury
**Przykład:** Potrzebujesz szybko faktury SI-00373. Wpisz „SI-00373” w polu wyszukiwania, a ona się pojawi.
#### Filtruj
Pokaż tylko interesujące Cię faktury:
**Według statusu**
* Pokaż tylko niewysłane faktury (gotowe do wysłania)
* Pokaż tylko problemy z importem (wymagające naprawy)
* Pokaż tylko problemy z dostawą (odrzucone, należy ponownie wysłać)
* Pokaż tylko wysłane faktury (pomyślnie dostarczone)
**Według daty utworzenia**
* Dzisiaj
* Wczoraj
* W tym miesiącu
* Niestandardowy zakres dat
**Przykład**: „Pokaż wszystkie faktury z problemami importu z tego miesiąca” → Filtruj według statusu (problemy importu) + Filtruj według daty utworzenia (w tym miesiącu).
#### Sortuj
Uporządkuj faktury według dowolnej kolumny:
* Według nazwy klienta (A-Z)
* Według kwoty (od największej)
* Według daty utworzenia (od najnowszej)
* Według statusu
**Przykład**: Chcesz zobaczyć najpierw swoje największe faktury → Sortuj według sumy (od największej).
Przykłady
#### "I need to send all my unsent invoices today"
1. Filter by Status = Unsent
2. The Register shows only invoices ready to send
3. Pick each one and click Send e-Invoice
#### "A customer called - did we send invoice SI-00485?"
1. Search for "SI-00485"
2. You see the invoice and its status (Sent, Unsent, Delivery issues, etc.)
3. If it's Sent, you can click it to see when it was delivered
#### "Some invoices failed delivery last week. Let me find them."
1. Filter by Status = Delivery issues
2. Filter by Created date = Last week
3. You see which invoices need to be fixed and resent
#### "I imported PDFs yesterday. How many succeeded?"
1. Filter by Created date = Yesterday
2. Filter by Status = Unsent (successful imports)
3. Count how many are ready; also check Status = Import issues to see how many had problems
### Dlaczego to ważne
Rejestr został zaprojektowany tak, abyś mógł:
* **Zobaczyć pełen obraz** – wszystkie faktury wychodzące w jednym miejscu
* **Szybko znaleźć to, czego potrzebujesz** – wyszukiwać i filtrować, a nie przewijać
* **Zachować porządek** – status podpowiada, co wymaga działania
* **Śledzić historię** – zobaczyć datę utworzenia, datę wysłania i kto utworzył
Nie musisz logować się do systemu ERP ani przeszukiwać poczty e-mail – wszystko jest tutaj.
***
**Kolejne kroki:**
* [**Zarządzanie klientami**](/fitek-learning-space/poland-polski/faktury-sprzedazy/zaczynamy/zarzadzanie-klientami.md) – dowiedz się, jak skonfigurować dane klientów, aby faktury automatycznie się uzupełniały
* [**Zrozumienie statusów**](/fitek-learning-space/poland-polski/faktury-sprzedazy/zaczynamy/zrozumienie-statusow.md) – co oznacza każdy status i co z nim zrobić
* [**Tworzenie i wysyłanie faktur**](/fitek-learning-space/poland-polski/faktury-sprzedazy/creating-and-sending-invoices.md) – gotowy na wystawienie pierwszej faktury?
***
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://fitek-learning.fitek.com/fitek-learning-space/poland-polski/faktury-sprzedazy/zaczynamy/rejestr-faktur-sprzedazy.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.